Nota tecnica ora disponibile in versione aggiornata

La Nota tecnica W10030 si rivolge ad aziende e impianti operanti nel settore dell’agricoltura e dell’orticoltura che sono collegati alle aziende pubbliche dell’acqua potabile. Per i vivai con coltivazione di fiori e piante, i requisiti indicati in questa Nota tecnica si applicano per analogia.

Possibilità di utilizzare il disgiuntore di rete di tipo BA

Per gli abbeveratoi è ora possibile proteggere l’impianto dell’acqua potabile con un disgiuntore di rete di tipo BA purché siano rispettate le condizioni seguenti:

• osservanza delle precauzioni per la riduzione dei rischi descritte nella Nota tecnica;
• utilizzo di abbeveratoi provvisti di certificazione DVGW o
• utilizzo di abbeveratoi privi di certificazione DVGW ma dotati di valvola a galleggiante e conformi ai requisiti strutturali relativi a uno scarico libero di tipo AB;
• utilizzo di abbeveratoi a goccia con nippli per allevamenti avicoli;
• collegamento di ugelli nebulizzatori per il raffrescamento degli ambienti.

Tutti gli altri tipi di abbeveratoi devono comunque essere provvisti di una stazione di separazione di tipo AB a protezione della qualità dell’acqua potabile.

La Nota tecnica è stata approvata dalla Commissione principale Acqua (W-HK) in occasione della riunione del 27 novembre 2024 ed è entrata in vigore il 1° gennaio 2025.