La W6 révisée et publiée en allemand et en français

La révision de la directive SVGW W6 sur les réservoirs d'eau potable, lancée l'année dernière, s'est achevée au début de l'année. La W6 contient des directives orientées vers la pratique sur le thème du stockage de l'eau et est avant tout conçue comme un soutien pour les distributeurs d'eau et les bureaux d’ingénieurs et entreprises de construction. En outre, la nouvelle édition aborde également l'aspect important de l'assainissement: L'évaluation de la situation, l'évaluation de l'état et de la substance et, enfin, la prise de décision sont traitées. L'édition révisée est actuellement disponible dans note boutique en ligne en allemand et en français. La version italienne suivra dans les prochaines semaines.

Journée technique « Réservoirs »

Une journée technique au sujet de la directive W6 révisée aura lieu à Bienne à l'automne 2025. Réservez dès aujourd'hui la date du 10 septembre via www.svgw.ch.