Plateforme pour l’eau, le gaz et la chaleur
Article technique
03. octobre 2023

Traduction automatique - texte original en allemand


PRÉLÈVEMENT D'EAU DE LAC

Entièrement automatisé dans la lutte contre la moule quagga

Depuis quelques années, elle est présente dans un nombre croissant de cours d'eau suisses: la moule quagga, une espèce invasive. Là où elle s'est déjà installée, elle se propage à une vitesse fulgurante. Elle colonise non seulement le fond des cours d'eau en de nombreux endroits, mais aussi les prises d'eau de mer destinées à la production d'eau potable ou au chauffage/refroidissement urbain. Les services d'approvisionnement concernés sont contraints de nettoyer périodiquement les paniers et les conduites de prélèvement. En règle générale, cela implique de gros efforts et des coûts élevés. L'objectif du développement d'un nouveau système de nettoyage au lac de Bienne était de réduire ces coûts.
Hanna Schiff, Andreas Hirt, 

La moule quagga (Dreissena bugensis) se propage en Suisse depuis 2015. Au début, elle a colonisé le lac de Constance et le lac Léman [1]. Les deux lacs présentent désormais une végétation étendue au fond du lac, avec des conséquences mesurables pour l'écologie aquatique. Les trois lacs du Seeland sont également infestés. Dans le lac de Bienne, la moule se propage probablement depuis 2018. En Suisse, les mesures prises contre les moules au niveau cantonal ou national se concentrent actuellement sur la protection des lacs non encore infestés. Une colonisation déjà effectuée ne peut plus être annulée et il reste à espérer qu'un équilibre écologique s'installe, laissant suffisamment de place aux espèces indigènes à côté de la moule quagga dominante.

SOLUTIONS TECHNIQUES CONVENTIONNELLES CONTRE LA CROISSANCE DES MOLLUSQUES

Sur le plan technique, il s'agit de minimiser autant que possible les dommages causés par la moule quagga en empêchant la moule de se développer ou en éliminant la végétation. Cela se fait soit par l'utilisation de produits chimiques ou biologiques, soit par le nettoyage mécanique des parties concernées de l'installation, ainsi que par la protection des infrastructures grâce à une conception intelligente des installations. Les prises d'eau de mer destinées à la production d'eau potable sont conventionnellement protégées de la colonisation soit par des moyens chimiques, et notamment par le dosage continu ou périodique de composés chlorés dans l'eau brute, soit par un nettoyage mécanique.

Le nettoyage mécanique des canalisations s'effectue alors en perçant un ou plusieurs tenons en plastique (piston racleur), d'un diamètre légèrement supérieur à celui de la canalisation, qui élimine les coquillages par abrasion lors de leur passage dans la canalisation. Ce racleur est placé en usine dans la canalisation et est ensuite pompé sous pression en direction du lac.

A l'avenir, le dosage de chlore dans l'eau brute ne sera parfois plus autorisé par les autorités cantonales compétentes. Sur la rive allemande du lac de Constance, cette pratique est déjà totalement interdite. C'est pourquoi les systèmes d'épuration mécaniques gagnent en importance. Cependant, ils nécessitent généralement l'intervention de bateaux et/ou de plongeurs ou de robots de plongée et sont donc coûteux. Les systèmes de nettoyage mécaniques ne peuvent pas non plus être installés dans chaque usine, car l'introduction du racleur dans la canalisation nécessite la présence d'un sas approprié. En outre, la conduite de prélèvement ne doit pas comporter de clapets ni de coudes à rayon étroit. Les conduites en fonte ou en acier protégées contre la corrosion par une couche de bitume, de ciment ou de plastique risquent - selon la situation et le racleur ou l'appareil de nettoyage utilisé - que la protection contre la corrosion soit endommagée par le nettoyage. Les conduites en plastique renforcées par des fibres peuvent libérer des fibres indésirables sous l'effet de l'action mécanique. Une inspection des conduites par des robots d'immersion peut permettre d'en avoir le cœur net.

Les paniers de prélèvement (siphons) des conduites d'eau brute ont généralement un diamètre plus grand que les conduites. De ce fait, l'eau s'écoule dans le siphon en passant devant le racleur, raison pour laquelle l'intérieur du siphon ne peut pas être nettoyé par le racleur. Pour le nettoyage des canalisations, il faut généralement les retirer. Lors de l'enlèvement du siphon, celui-ci peut être nettoyé à l'intérieur et à l'extérieur sur un bateau ou à terre. Il existe également des robots de nettoyage capables de nettoyer le panier de prélèvement à l'extérieur, sous l'eau.

Comme ces mesures de nettoyage représentent un investissement important en temps et en argent, elles ne sont appliquées que le plus rarement possible, c'est-à-dire généralement à un moment où la végétation de coquillages s'est déjà clairement établie.
Selon la longueur et le diamètre du tuyau et en fonction de l'épaisseur de la végétation, le nettoyage mécanique produit une quantité relativement importante de déchets de racleur. On entend par là les sédiments et les dépôts dans la conduite ainsi que les coquillages retirés lors du nettoyage, qui sont poussés de l'usine en direction du lac. Ce dernier est épandu dans le lac et, le cas échéant, répandu sur le fond du lac. Cela pose potentiellement des problèmes écologiques et nécessite donc une autorisation des autorités compétentes.

Le concept de nettoyage des conduites d'ESB

En approvisionnant les deux communes de Bienne et de Nidau en eau potable, ESB réalise une nouvelle usine d'eau du lac au bord du lac de Bienne, sachant qu'il s'agit d'une rénovation totale de l'usine existante au même endroit. La nouvelle usine est conçue pour une production moyenne d'environ 21'000'000 litres d'eau potable par jour. Le projet comprend deux nouvelles conduites d'eau brute DN700 de 750 m de long chacune, qui ont été posées dans le lac durant l'hiver 2022/23. La prise d'eau brute se situe à environ 38 m de profondeur. L'objectif des réflexions et des constructions d'ESB était de développer un système de nettoyage qui fonctionne de manière entièrement automatique et qui évite ainsi le recours à des bateaux et à des plongeurs, afin de réduire les coûts d'exploitation. De plus, les interventions en plongée comportent des risques et chaque intervention qui peut être évitée est un gain de sécurité pour l'exploitation.

Les considérations suivantes ont servi de base au développement du système de nettoyage, qui se distingue des systèmes conventionnels de nettoyage des canalisations:

  • Le nettoyage bidirectionnel: Un nettoyage dans les deux sens évite de récupérer l'appareil de nettoyage, respectivement le piston racleur, dans le lac, ce qui permet d'économiser l'enlèvement du savon et l'utilisation de bateaux avec des robots de plongée ou des plongeurs. L'appareil de nettoyage est d'abord pompé de l'usine en direction du panier de prélèvement, puis ramené en arrière.
  • Nettoyage fréquent: Les larves de quagga se déposent à l'âge d'environ quatre semaines et commencent à former une coquille. Un nettoyage fréquent (une fois par mois) permet d'éliminer les larves avant qu'elles ne deviennent des coquilles. Cela facilite d'une part le nettoyage, car il y a moins de résistance due aux moules adultes adhérentes, et évite d'autre part l'accumulation de grandes quantités de débris de moules.
  • Nettoyage au stade larvaire: les larves n'ont pas encore formé de coquille, c'est pourquoi l'élimination des larves réduit, par rapport à l'élimination des moules adultes, la charge d'abrasion sur la paroi intérieure des tuyaux.
  • Automatisation: une automatisation complète réduit la charge de travail du côté de l'exploitation et permet un nettoyage aux heures creuses ou la nuit.
  • Indépendance vis-à-vis des conditions météorologiques: le renoncement prévu aux plongées et aux interventions en bateau permet un nettoyage quelles que soient les conditions météorologiques et indépendamment de la visibilité sous l'eau.
  • Coût total de possession réduit : les coûts d'investissement plus élevés sont compensés par des coûts d'exploitation plus faibles, ce qui réduit le coût total de possession (total cost of ownership, TCO).
  • Nettoyage complet: Le système comprend également le nettoyage entièrement automatique de l'intérieur et de l'extérieur de la corbeille de prélèvement, ce qui évite tout nettoyage supplémentaire de la corbeille de prélèvement.

 

composants du PRÉLÈVEMENT D'EAU DE LAC

Les différents composants du concept de nettoyage sont présentés ci-dessous.

Les conduites d'eau brute pour la nouvelle usine d'eau de lac Ipsach

En raison des nettoyages fréquents prévus, on a cherché un matériau qui soit le plus résistant possible à l'abrasion et qui soit en outre indéformable. L'acier inoxydable n'entrait pas en ligne de compte en raison des coûts élevés du matériau et de sa stabilité dimensionnelle parfois trop faible. L'acier a été exclu en raison de la problématique du revêtement anticorrosion sensible à l'abrasion évoquée précédemment. Finalement, le choix s'est porté sur le polyéthylène haute densité (PEHD), qui ne nécessite pas de protection contre la corrosion et peut être fabriqué et soudé avec une précision suffisante.

Des tronçons de tuyaux de 12 m de long ont été produits et assemblés par soudage miroir. La conduite a été stockée temporairement dans le canal de la Thielle entre le lac de Bienne et le lac de Neuchâtel jusqu'à son achèvement. La densité du PEHD correspond à peu près à celle de l'eau, raison pour laquelle la conduite doit être lestée par des éléments en béton. Ces éléments de lestage d'un poids de 1,3 tonne ont été fixés à la conduite tous les 5 mètres (fig. 1). La conduite a ensuite été transportée jusqu'à l'usine, puis successivement inondée et immergée.

Chaque conduite dispose d'un panier de prélèvement séparé et peut donc être utilisée indépendamment pour l'approvisionnement de l'usine en eau brute. L'usine peut ainsi produire de l'eau potable même si l'une des deux conduites est en cours de nettoyage. Outre les conduites d'eau brute, deux autres conduites en PEHD sont acheminées vers l'extérieur du lac : la conduite de retour pour le pompage de retour de l'appareil de nettoyage (voir ci-dessous) et un fourreau pour protéger les conduites hydrauliques de sortie et d'entrée du siphon ainsi que les câbles de signalisation pour les capteurs magnétiques permettant de déterminer la position de l'appareil de nettoyage. Les deux lignes d'accompagnement sont également entourées, lestées et maintenues en place par les éléments de lestage.

L'appareil de nettoyage

L'appareil de nettoyage a été développé par la société Reinhart Hydrocleaning SA spécialement pour l'ESB (fig. 2). Certaines parties ont été brevetées. L'appareil est optimisé pour un nettoyage bidirectionnel et fréquent. Le nettoyage se déroule différemment dans les deux sens: en sortant dans le lac, l'appareil est pompé vers l'extérieur avec un débit plus élevé. Une plaque spécialement conçue à la tête de l'appareil laisse passer une partie de l'eau de manière à créer ce que l'on appelle un hydrojet, c'est-à-dire des jets d'eau qui poussent la saleté détachée de la conduite devant l'appareil, afin d'éviter que les matériaux détachés de la conduite ne s'accumulent devant l'appareil. Au retour, les ouvertures dans la plaque de tête sont fermées par des clapets anti-retour et l'appareil peut être repoussé du lac vers l'usine avec un débit moindre. L'appareil se compose de douze pneus spécialement fabriqués, dont le diamètre diffère légèrement afin d'adapter au mieux la résistance au frottement dans la canalisation. Les pneus ont été brevetés par l'entreprise Reinhart Hydrocleaning SA. L'appareil mesure environ 2 m de long et pèse environ 1,5 tonne.

Des aimants sont fixés sur l'appareil de nettoyage, ce qui permet de détecter la position dans la canalisation à certains endroits grâce à des capteurs. Il est ainsi possible d'estimer la vitesse de l'appareil dans la conduite et d'anticiper son arrivée dans le bac ou son retour à l'usine.

Le sas de démarrage

Pour introduire l'appareil de nettoyage dans la conduite, il faut un sas de démarrage qui peut être fermé de manière à résister à la pression et à partir duquel est créée la pression par laquelle l'appareil avance. L'appareil est introduit dans un tube de transport (représenté en jaune sur la figure 3), puis poussé avec le tube de transport dans le sas de démarrage. Le tube de transport facilite le transport dans l'usine et dans le sas et protège l'appareil contre les contraintes mécaniques à l'extérieur du sas ou de la conduite. De plus, le tube de transport a une fonction hydraulique intégrale lors du démarrage ainsi que lors de l'entrée freinée de l'appareil de nettoyage hors ou dans le sas.

Le sas de démarrage a un diamètre plus grand que la conduite, de sorte que l'appareil de nettoyage y entre avec le tube de transport. Lors du trajet de nettoyage, la pression appliquée à ce moment-là fait sortir l'appareil du tube de transport et le fait entrer dans la conduite. Lors du nettoyage en direction du lac, la pression est d'environ 2 bars, avec des pointes entre 4 et 5 bars. Le débit peut atteindre 1200 m3/h. Lors du trajet de retour, la pression varie entre 2 et 3 bars, mais le débit est plus faible avec
environ 300 m3/h.

Le panier de prélèvement (Seiher)

Pour le prélèvement d'eau du lac pour la production d'eau potable ou pour l'utilisation de chauffage/froid à distance, on utilise dans le lac des "siphons". Ces paniers de prélèvement placés à l'extrémité de la conduite de prélèvement d'une installation, côté lac, empêchent les poissons et autres organismes vivants, mais aussi les débris flottants, de pénétrer dans la conduite. Le diamètre des filtres est normalement un peu plus grand que celui de la conduite d'eau brute. Leur surface est percée d'ouvertures en forme de fentes par lesquelles l'eau peut s'infiltrer. Les siphons conventionnels ne peuvent pas être nettoyés en même temps que la conduite par des appareils de nettoyage, d'une part parce que leur diamètre diffère de celui de la conduite et d'autre part parce que le glissement de l'eau à travers les ouvertures rend impossible l'avancement de l'appareil dans le siphon.

L'objectif d'ESB était de pouvoir nettoyer de manière entièrement automatique tous les composants du prélèvement d'eau brute. Le siphon est un développement protégé par un brevet d'ESB et a été mis au point en collaboration avec le bureau d'études Hersche. Il présente les particularités suivantes
(fig. 4 et 5):

  • Diamètre égal à la conduite: le diamètre du siphon est égal à celui de la conduite. Cela permet à l'appareil de nettoyage d'y circuler et d'en nettoyer l'intérieur.
  • Hydraulique à eau: le savon peut être sorti et rentré grâce à l'hydraulique à eau. Lors de la sortie et de la rentrée, il est nettoyé de l'extérieur par des bagues de raclage sur le bord du tube de guidage.
  • Protection contre les surpressions: un clapet de surpression spécifiquement conçu protège l'infrastructure contre les pressions positives trop élevées (coups de bélier).
  • Protection contre les dépressions: un clapet de dépression protège la structure contre les dépressions potentiellement générées lors du retour de l'appareil (protection contre les implosions).
  • Révision possible: la partie active et mobile du savon peut être facilement démontée et remplacée si des travaux de révision sont nécessaires.
  • Ouverture de secours: le couvercle du savon sert d'ouverture de secours en cas de service et est auto-fermable. En fonctionnement normal, le couvercle est toujours fermé.
  • Peu de produits de ramonage: étant donné que la tuyauterie et le siphon sont nettoyés fréquemment (environ une fois par mois), il n'y a que de petites quantités de produits qui doivent être poussés vers le lac par l'appareil de nettoyage. Les produits peuvent donc être évacués par les fentes du tube filtrant.
  • Nettoyage de la conduite de retour: l'appareil de nettoyage est repoussé par une conduite de retour séparée (DN250). Une fois le nettoyage terminé, la conduite de retour est vidée d'eau ultrapure (perméat d'osmose inverse). Cette eau est exempte de substances nutritives et de calcaire et présente un pH acide. Ces propriétés empêchent la croissance des moules dans la conduite de retour.
  • Frein hydraulique: des mesures hydrauliques freinent l'appareil de nettoyage à l'entrée et soulagent la colonne d'eau de 750 m de long dans la conduite.
  • Construction optimisée: le tube filtrant est optimisé en termes de géométrie, de précision dimensionnelle et de matériau, aussi bien pour l'exploitation que pour le nettoyage.

 

Les deux supports de siphon ont été immergés dans le lac de Bienne en mai 2023 et reliés aux conduites d'eau brute (fig. 6). Les deux tubes filtrants seront immergés et raccordés peu avant la mise en service des nouvelles conduites début 2025.

Inspection des conduites

Le sous-sol de l'usine est plus bas que le niveau du lac. Pour les inspections de conduites simples, un adaptateur peut être raccordé au sas de départ, ce qui permet un accès au niveau libre. Un robot plongeur peut inspecter l'ensemble de la conduite depuis l'usine, sans qu'il soit nécessaire d'utiliser des bateaux et/ou des plongeurs ou d'ouvrir ou d'enlever le panier de prélèvement pour une inspection.

Essais pilotes préalables à COURROUX

Afin de tester préalablement les nouveaux développements (siphon, sas, tube de transport et appareil de nettoyage), un parcours pilote à l'échelle 1:1 a été mis en place sur le site de la société Reinhart Hydrocleaning SA à Courroux (fig. 7). Des coudes de tuyauterie, un sas de départ, un tube de transport, l'appareil de nettoyage ainsi que l'un des savons ont été testés sur place. L'appareil a été transporté avec succès plusieurs fois dans les deux sens à travers la conduite. Les essais ont eu lieu en été/automne 2022 dans différentes conditions météorologiques et de température et ont fourni des données sur la pression et le débit nécessaires pour le déplacement de l'appareil de nettoyage. En outre, la fonctionnalité du clapet de surpression et les mesures de position via les capteurs magnétiques ont été testées.

A l'exception des points mentionnés ci-dessous, la fonctionnalité du concept et des éléments de l'installation a pu être testée avec succès:

  • La longueur de la conduite testée n'était que d'environ 40 m au lieu de 750 m comme plus tard dans le lac.
  • La pression allant jusqu'à 40 m de colonne d'eau sur la conduite et le siphon n'a pas pu être testée à terre (situation de dépression).
  • L'installation expérimentale à terre disposait de plus de capteurs magnétiques que plus tard dans le lac.


Malgré ces limitations, on peut supposer que l'appareil de nettoyage peut être transporté dans la conduite avec des paramètres similaires à ceux mesurés pendant les essais.

Conclusion

La moule quagga est venue pour rester. Sa propagation a des conséquences importantes sur l'écologie des eaux. En outre, elle pose des défis aux exploitants d'infrastructures de prélèvement en mer. Des solutions créatives sont nécessaires pour protéger les installations techniques et maintenir les ressources nécessaires aux travaux de nettoyage dans des limites raisonnables. Avec le développement décrit, ESB a suivi une approche entièrement automatisée qui vise à réduire le recours aux plongeurs, aux bateaux et au personnel d'exploitation. Les premières opérations de nettoyage sont prévues après la mise en service des deux nouvelles conduites d'eau brute, début 2025.

Bibliographie

[1] Haltiner, L. et al. (2022) : The distribution and spread of quagga mussels in perialpine lakes north of the Alps. Aquatic Invasions 17(2): 153-173. https://doi.org/10.3391/ai.2022.17.2.02

Kommentar erfassen

Kommentare (0)

e-Paper

Avec l'abonnement en ligne, lisez le E-paper «AQUA & GAS» sur l'ordinateur, au téléphone et sur la tablette.

Avec l'abonnement en ligne, lisez le E-paper «Wasserspiegel» sur l'ordinateur, au téléphone et sur la tablette.

Avec l'abonnement en ligne, lisez le E-paper «Gasette» sur l'ordinateur, au téléphone et sur la tablette.