Plattform für Wasser, Gas und Wärme
News
25. März 2025

Reservoir

Revidierte W6 in Deutsch und Französisch veröffentlicht

Ab sofort ist die revidierte Richtlinie für Reservoirs im Shop in deutscher und französischer Sprache verfügbar.
Markus Biner, Margarete Bucheli, 

Die im letzten Jahr gestartete Revision der Richtlinie für Trinkwasserreservoirs W6 wurde Anfang Jahr abgeschlossen. Die vorliegende Überarbeitung der Richtlinie W6 beinhaltet praxisorientierte Vorgaben zum Thema Wasserspeicherung und ist vor allem als Unterstützung für Wasserversorger und auch Bauausführende gedacht. Ausserdem wird in der neuen Auflage auch der wichtige Aspekt der Sanierung behandelt: Beleuchtet wird die Situationsbeurteilung, die Zustands- und Substanzbewertung und nicht zuletzt auch die Entscheidungsfindung. Die revidierte Ausgabe liegt zurzeit in deutscher und französischer Sprache zum Download vor. Die italienische Version folgt in den nächsten Wochen.

Fachtagung «Reservoir»

Zur Einführung der revidierten Richtlinie W6 findet im Herbst 2025 eine Fachtagung in Biel statt. Reservieren Sie sich schon heute den 10. September in ihrem Kalender.

Kommentar erfassen

Kommentare (0)

e-Paper

«AQUA & GAS» gibt es auch als E-Paper. Abonnenten, SVGW- und/oder VSA-Mitglieder haben Zugang zu allen Ausgaben von A&G.

Den «Wasserspiegel» gibt es auch als E-Paper. Im SVGW-Shop sind sämtliche bisher erschienenen Ausgaben frei zugänglich.

Die «gazette» gibt es auch als E-Paper. Sämtliche bisher erschienen Ausgaben sind frei zugänglich.