Die G-UK3 nutzte diese Gelegenheit auch, um in verschiedenen Kapiteln der G9 die Inhalte beider Sprachen zu überprüfen und zu vergleichen. Bei Abweichungen wurden entsprechende Anpassungen vorgenommen. Zudem wurden die Anhänge überarbeitet. Anhang A1 ist normativ und entspricht den in der Schweiz anwendbaren Vorschriften. Anhang A2 ist informativ und fasst die Ex-Zonen, die zukünftig in die EN-Normen eingehen werden, nach ISO DIS 16923.2 Standard zusammen.
Für Auskünfte steht Martial Wicht zur Verfügung: m.wicht[at]ssige.ch
«AQUA & GAS» gibt es auch als E-Paper. Abonnenten, SVGW- und/oder VSA-Mitglieder haben Zugang zu allen Ausgaben von A&G.
Den «Wasserspiegel» gibt es auch als E-Paper. Im SVGW-Shop sind sämtliche bisher erschienenen Ausgaben frei zugänglich.
Kommentare (0)